Contourner le bus CAN

[Lmx54]

Je suis formé en électricité mais là j’ai un problème électronique pour brancher une 2e batterie sur mon VTT Lmx:
Il y a un bus can entre une carte électronique dans le vélo et une autre dans la batterie avec le bms. L’initialisation ne peut se faire sans avoir transmis certaines informations comme la tension, le courant et la température. Voici un exemple de ce qui serait faisable:
Sniffer le CAN LMX
Matériel simple
CANable
Peak USB
Arduino + MCP2515 (ok mais moins stable)
Procédure
Brancher en parallèle CAN_H / CAN_L
Essayer :
250 kbps
500 kbps
Observer :
trames périodiques
handshake au démarrage
message de défaut à la coupure
Tu n’as pas besoin de décoder pour être efficace :
présence / absence suffit souvent.
Là clairement j’ai besoin d’un peu d’AIDE !!
Un très gros merci à celui qui se donnera la peine de répondre , à charge de revanche